This bullet casing shouldn't be here... if the shooting took place ten meters west.
Questo bozzolo non dovrebbe essere qui se la sparatoria e' stata dieci metri a ovest.
The crime scene photographer's flash picked up this bullet casing.
I flash dei nostri fotografi hanno immortalato il bossolo di questo proiettile.
Abs, did y get my scan of the bullet casing?
Abby, hai ricevuto lo scan del bossolo della pallottola?
There was a-a bullet casing nearby.
C'era il... bossolo di un proiettile, li' vicino.
Forensics came back on the bullet casing from the Bert Quinn murder.
La scientifica ha i risultati balistici del proiettile dell'omicidio di Bert Quinn.
The shooter engraved a bullet casing with Keoki's name on it.
Il colpevole ha inciso il nome di Keoki sul bossolo del proiettile.
True. But this doesn't look like your typical bullet casing.
Vero, ma questo non sembra il tipico bossolo usato per i proiettili.
And as far as I can tell, this is about the use of lasers to magnify imperfections on a bullet casing, right?
E da quanto ho capito, nello specifico si parla di come l'uso del laser ingrandisca le imperfezioni della camiciatura della pallottola, giusto?
I got a hit on the fingerprints Simmons pulled from the bullet casing.
Ho trovato un riscontro sulle impronte che Simmons ha prelevato dal bossolo.
The prints came back on the bullet casing from the grow-op.
Le impronte sono riapparse sul bossolo del proiettile dello spacciatore.
It's just a little frustrating looking for a bullet casing in an alfalfa stack.
Solo che e' un po' frustrante cercare un bossolo in un granaio di erba medica.
I was able to recover a print off the bullet casing we found in the alley.
Sono riuscita a trovare un'impronta sul bossolo rinvenuto nel vicolo.
You were struck by the bullet casing because we failed to account for Newton's Third Law of Motion.
E' stato colpito dal bossolo perche' non abbiamo considerato il terzo principio di Newton della dinamica.
That means we missed a bullet casing out on the street.
Vuol dire che ci e' sfuggito un bossolo lungo la strada.
Rachel, um, did you get a peek at that bullet casing?
Rachel, hai dato un'occhiata al bossolo?
Um, well, we didn't actually get a fingerprint off the bullet casing, but I did manage to pull some biological residue.
Trovato qualcosa? Beh, non abbiamo proprio trovato un'impronta su bossolo, ma... sono riuscita a scovare dei residui biologici.
We found a bullet casing in the room from a.22.
Abbiamo trovato nella stanza un bossolo di proiettile calibro 22. Ottimo.
They leave behind skin cells and, uh, bullet casing...
Si lasciano dietro tracce di pelle, ehm, bossoli...
A strange bullet casing which my best friend claims was fired at him, which makes my best friend Indiana Jones, which is good because I've always wanted to be Short Round from Temple Of Doom.
Il bossolo di uno strano proiettile con cui hanno sparato al mio migliore amico, il che lo rende Indiana Jones, ed e' una figata, perche' ho sempre voluto essere Shorty de "Il Tempio Maledetto".
There's a bodyguard out front, but that still doesn't explain to me how you got your fingerprints on a bullet casing.
Ma questo ancora non spiega come sono finite le sue impronte su un bossolo.
We're trying to match a weapon to the bullet casing found at the scene.
Cerchiamo un'arma che corrisponda ai bossoli trovati sulla scena.
0.93144083023071s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?